林雯劭

(記者黃秀麗臺北報導)為讓民眾更方便進行資源回收，臺北市環保局今年推動垃圾分類視覺化及圖像化工作，不僅回收貼紙採用圖形表達，民眾「看圖就懂做回收」;並且首度增列日語、印尼語及菲律賓語等多國語言，外籍幫傭也可以輕易做回收分類，讓資源回收分類更具友善性和便民性，提升回收成效。

環保局指出，垃圾分類視覺化和圖像化，目前規劃一般垃圾以紅色呈現，顯著的顏色聚焦民眾目光；資源回收類例如紙類為綠色，象徵環境綠色永續；堆肥廚餘採咖啡色，代表大地土壤顏色；養豬廚餘為橘色，意謂經煮熟的殘餘物。並在回收桶上方貼上類別圖像，輔以英文、日語、印尼語及菲律賓語等多國語言，讓民眾及外籍幫傭丟垃圾時更一目了然。

環保局表示，北市資源回收車收運的資源回收物，一年約兩萬七千多噸，換算下來，一年變賣五千萬元上下。為達循環城市、源頭減量，藉由強化資源回收分類的視覺化及文字圖像化，讓民眾一看就知如何分類，達到有效提高資源回收效能與變賣價格。

自95年1月1日起實施垃圾強制分類，排出垃圾應至少分為資源、廚餘及一般垃圾3大類。隨著垃圾費隨袋徵收行之有年，民眾大多具備分類回收概念，考量各場所可利用空間不相同，貯存空間規劃應依據產出的垃圾量、資源回收物體積及回收室空間進行智慧式回收空間規劃。

環保局表示，雖然臺北市資源回收率已居全國第一，仍然積極提出各項精進作為，本年度資源回收分類視覺化及文字圖像化，希望讓資源回收分類更具友善性和便民性，共同努力達成永續循環城市的目標。(自立晚報2015/11/29)

圖說:大坪數資源回收圖像化貯存區規劃